I think part of it is just that it seems so chummy? You have these detective friends sitting around drinking liqueurs and having a fun time verbally sparring, it sounds like a good time in the first place, and then they're doing it FOR JUSTICE, and who doesn't want their beverage-drinking chats with friends to lead to JUSTICE?
no subject